Keine exakte Übersetzung gefunden für تقدير القيمة السوقية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تقدير القيمة السوقية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) Geneva — $718,582,553 (estimated value, based on a projection of cost increases for the past 10 years);
    (أ) المقر: 600 358 722 دولار (قيمة الاستبدال لمجمع المقر، على أساس تقدير للقيمة السوقية الحالية)؛
  • (b) Geneva: $742,124,000 (estimated value, based on a valuation made in 2003);
    (أ) المقر: 600 358 722 دولار (قيمة الاستبدال لمجمع المقر، على أساس تقدير للقيمة السوقية الحالية)؛
  • (c) Vienna: $1,300,000,000 (estimated value); the Vienna International Centre is the property of the Austrian Government;
    (أ) المقر: 600 358 722 دولار (قيمة الاستبدال لمجمع المقر، على أساس تقدير للقيمة السوقية الحالية)؛
  • The claimant was able to provide a schedule detailing the dates of purchase, the estimated replacement values and fair market values along with brief descriptions for each of the horses.
    واستطاع صاحب المطالبة تقديم جدول يفصّل تواريخ الشراء والقيم التقديرية للاستبدال والقيم السوقية العادلة مع أوصاف موجزة لكل من الخيول.
  • In a survey that I conducted immediately after the 1987crash, I found that the biggest concern expressed by individual andinstitutional investors in the US was essentially that the stockmarket had been overpriced.
    من خلال الدراسة الاستقصائية التي أجريتها بعد انهيار العام1978 مباشرة، وجدت أن الهم الأعظم الذي أعرب عنه الأفراد والقائمونعلى المؤسسات الاستثمارية في الولايات المتحدة يتلخص في خشيتهم منالمبالغة في تقدير قيمة سوق الأوراق المالية.
  • These estimates are based on the market value, if available, or the best estimates from the Government or UNDP country offices.
    وتستند هذه التقديرات إلى القيمة السوقية، إن توفرت، أو أفضل التقديرات من الحكومات أو المكاتب القطرية للبرنامج الإنمائي.
  • Fees paid to discretionary managers are based on basis points of the market value of the portion of the Fund that they manage.
    وتستند الأتعاب المسددة للمديرين ذوي السلطة التقديرية إلى نقاط القيمة السوقية للجزء الذي يديرونه من الصندوق.
  • These estimates are based on the market value, if available, or the best estimates from the Government or UNDP country offices.
    وتستند هذه التقديرات إلى القيمة السوقية، لو كانت متاحة، أو إلى أفضل التقديرات الموفرة من الحكومة أو المكاتب القطرية للبرنامج الإنمائي.
  • These estimates are based on the market value, if available, or the best estimates from the Government or UNDP country offices.
    ويستند هذا المبلغ التقديري إلى القيمة السوقية، لو كانت متاحة، أو إلى أفضل التقديرات التي توفرها الحكومة أو المكاتب القطرية للبرنامج الإنمائي.
  • That estimate is based on the market value, if available, or the best estimate from the Government or UNDP country offices.
    ويستند هذا المبلغ التقديري إلى القيمة السوقية، لو كانت متاحة، أو إلى أفضل التقديرات التي توفرها الحكومة أو المكاتب القطرية للبرنامج الإنمائي.